Анимационные сказки Роберта Саакянца
/// «Кто расскажет небылицу?», 1982
по мотивам сказки Ованеса Туманяна «Лжец»
роли озвучивали: Олег Голубицкий, Андрей Тарасов, Ярослава Турылёва, Станислав Захаров, Владимир Антоник, Ян Янакиев
Задумавшись о том, как бы можно еще обобрать свой народ, царь призывает к себе советника, и тот дает ему идею: объявить конкурс небылиц. На чей рассказ царь скажет «Не верю», тому отдать полцарства. А уж кому «поверит», тот отдает царю всё своё имущество.
Рейтинг: IMDb 8.20 Кинопоиск 8.19
/// «Ух ты, говорящая рыба!», 1983
по мотивам сказки Ованеса Туманяна «Говорящая рыбка»
роли озвучивали: Леонид Белозорович, Борис Плотников, Артем Карапетян, Ирина Карташёва
Старик отпускает обратно в море пойманную говорящую рыбу, которая затем является им со старухой в облике юноши, спасающего их от многих несчастий.
Рейтинг: IMDb 8.40 Кинопоиск 8.39
/// «В синем море, в белой пене…», 1984
музыкальная фантазия на темы армянских народных сказок
роли озвучивали: Анаит Каначян, Гарри Бардин, Ярослава Турылёва
Мальчик со своим дедом ловят рыбу в море и вдруг достают из своих сетей запечатанный кувшин. Мальчик вскрывает кувшин, и оттуда появляется морской царь. Он насильно забирает мальчика в подводное царство, чтобы сделать его своим учеником и наследником, женив на единственной дочери, но тот не хочет всю свою жизнь топить корабли с людьми.
В мультфильме звучат два «заклинания»: «айб бен гим» («այբ բեն գիմ») и «эрек ую чорс» («երեք ույու չորս»). Первое — названия первых трех букв армянского алфавита, а второе — неформальная команда старта (дословно «три и четыре», подобное русскому: «внимание! марш!»).
Рейтинг: IMDb 8.40 Кинопоиск 8.24
/// «Ишь ты, Масленица!», 1985
по мотивам сказки Ованеса Туманяна «Барекендан»
роли озвучивали: Ярослава Турылёва, Марина Гаврилко, Артем Карапетян, Юрий Леонидов
Жадный помещик обкладывает крестьян налогом на выпавший снег. Мальчик — внук стариков, у которых ненасытный богач забрал в уплату большой горшок масла, — добирается до его усадьбы и подслушивает разговор помещика с его недалёкой сторожихой, которой тот заявляет, что горшок полежит до Масленицы. Сторожиха недоумевает, кто такой Масленица, и в этот момент натыкается на мальчика, который, воспользовавшись услышанною информацией, представляется Масленицей и заявляет, что пришёл за своим.
Рейтинг: IMDb 8.00 Кинопоиск 8.25
#Саакянц #сказка #СССР